Entre 2014 et 2016, difficile de parler de la musique folk dans la r\u00e9gion de Butembo, Beni et Lubero sans \u00e9voquer le nom de Gervais Paluku Vikwira, plus connu sous le sobriquet de \u00ab Quatre langues en voyage \u00bb. Gr\u00e2ce \u00e0 son style original m\u00ealant le Kinande, le Swahili, le Fran\u00e7ais et le Lingala, ce chansonnier avait r\u00e9ussi \u00e0 se d\u00e9marquer sur la sc\u00e8ne musicale locale avec plusieurs titres devenus populaires, notamment \u00ab Kalume Tund\u2019amuliro \u00bb, \u00ab Omuranyane ni Kakeleya \u00bb et \u00ab Erivere lya Masika \u00bb.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 cette \u00e9poque, sa musique traversait les villages, les march\u00e9s, les radios locales et les d\u00e9bits de boissons. Son folk engag\u00e9, port\u00e9 par des textes riches en messages sociaux et culturels, s\u00e9duisait un large public. Plusieurs m\u00e9lomanes voyaient en lui l\u2019un des artistes les plus prometteurs de l\u2019Est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo.<\/p>\n\n\n\n
Pourtant, alors que sa carri\u00e8re semblait prendre une trajectoire encourageante, \u00ab Quatre langues en voyage \u00bb a progressivement disparu de la sc\u00e8ne musicale. Aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9 de 73 ans, l\u2019artiste vit \u00e0 Kitakongo, un village situ\u00e9 dans la localit\u00e9 de Luutu, en territoire de Lubero. P\u00e8re de douze enfants, il m\u00e8ne une vie discr\u00e8te aux c\u00f4t\u00e9s de son \u00e9pouse connue dans le milieu sous le surnom de \u00ab femme noire \u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Derri\u00e8re cette disparition artistique se cache une profonde d\u00e9sillusion. Le griot affirme avoir \u00e9t\u00e9 victime d\u2019exploitation durant ses ann\u00e9es de succ\u00e8s. Selon ses t\u00e9moignages, plusieurs de ses chansons auraient \u00e9t\u00e9 reproduites et commercialis\u00e9es sans son consentement, tandis que certains organisateurs de concerts d\u00e9tournaient les recettes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par ses prestations.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019artiste \u00e9voque notamment plusieurs exp\u00e9riences douloureuses v\u00e9cues lors des productions musicales et des concerts organis\u00e9s dans diff\u00e9rentes agglom\u00e9rations de la r\u00e9gion, notamment \u00e0 Kasindi et O\u00efcha. Malgr\u00e9 la forte mobilisation du public, il dit n\u2019avoir presque rien gagn\u00e9 financi\u00e8rement de son travail artistique.<\/p>\n\n\n\n
D\u00e9\u00e7u par ce syst\u00e8me qu\u2019il juge injuste envers les artistes locaux, Gervais Paluku Vikwira a choisi de se retirer progressivement de la musique pour se consacrer \u00e0 un ancien m\u00e9tier : la menuiserie. Dans son atelier artisanal install\u00e9 \u00e0 domicile, il fabrique des petites tables, des \u00e9tag\u00e8res et des cages afin de subvenir aux besoins de sa famille.<\/p>\n\n\n\n
M\u00eame \u00e9loign\u00e9 des grandes sc\u00e8nes, \u00ab Quatre langues en voyage \u00bb reste attach\u00e9 \u00e0 la musique. Dans certains d\u00e9bits de boissons de son village, il continue parfois \u00e0 jouer de la guitare et \u00e0 interpr\u00e9ter ses anciennes chansons devant des habitu\u00e9s nostalgiques de son \u00e9poque de gloire.<\/p>\n\n\n\n
Malgr\u00e9 les difficult\u00e9s travers\u00e9es, le chansonnier ne consid\u00e8re pas sa carri\u00e8re comme d\u00e9finitivement termin\u00e9e. Il affirme garder de nombreuses compositions in\u00e9dites et se dit pr\u00eat \u00e0 revenir sur la sc\u00e8ne musicale si un partenaire s\u00e9rieux accepte de soutenir son travail dans des conditions honn\u00eates et transparentes.<\/p>\n\n\n\n
Le parcours de \u00ab Quatre langues en voyage \u00bb illustre une r\u00e9alit\u00e9 souvent d\u00e9nonc\u00e9e dans le secteur culturel congolais : celle des artistes talentueux confront\u00e9s au manque de protection, \u00e0 l\u2019exploitation financi\u00e8re et \u00e0 l\u2019absence d\u2019accompagnement professionnel. Derri\u00e8re son silence actuel demeure pourtant une m\u00e9moire artistique encore vivante et un talent qui continue de susciter admiration et respect aupr\u00e8s de nombreux m\u00e9lomanes de l\u2019Est de la RDC.<\/p>\n\n\n\n
#Buyo #Art \u2013 M\u00e9dia en ligne engag\u00e9 pour la promotion et la valorisation des talents locaux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Entre 2014 et 2016, difficile de parler de la musique folk dans la r\u00e9gion de Butembo, Beni et Lubero sans \u00e9voquer le nom de Gervais Paluku Vikwira, plus connu sous le sobriquet de \u00ab Quatre langues en voyage \u00bb. Gr\u00e2ce \u00e0 son style original m\u00ealant le Kinande, le Swahili, le Fran\u00e7ais et le Lingala, ce<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":932,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\n